Oft höre ich die Musel - auch Gutmenschen - sagen, Jihad bedeute nicht Krieg, sondern Anstrengung. Nun, hören wir mal, was uns "Zwiebelfisch" hierzu sagen kann:
Das Wort "kriegen" ist ebenfalls umgangssprachlich, auch wenn es auf das standardsprachliche Wort "Krieg" zurückgeht. Es bedeutete ursprünglich "streben", "sich bemühen", "sich anstrengen", so wie der "Krieg" zunächst vor allem eine "Anstrengung" bedeutete.Quelle: Zwiebelfisch
Dank sei Sick!
3 Kommentare:
oh ihr wißt wirklich wenig !!
es gibt den grossen und kleine jihad-
( anstrengung) - was andere ist die bewusst !!!falsche übersetzung !)
der kleien jihad heißt - ich darf mich als muslim wehren nur !!! wenn ich angegriffen werde- aber selbst im krieg gibt es im islam richtlinien - was nicht angegriffen wird etc,.
der große jihad findet in mir selbst stat- so was wie diziplin ..
aber - religionen wurden schon von seither benutzt - um kohle zu machen das ist falsch im islam - was die muslime - oder christen etc draus machen ist leider !!!! was anderes.
lg juergen
Schon mal den Koran gelesen?
Sure 9,5: Und wenn nun die heiligen Monate abgelaufen sind, dann tötet die Heiden, wo (immer) ihr sie findet, greift sie, umzingelt sie und lauert ihnen überall auf (wa-q`uduu lahum kulla marsadin)!
Der Koran befiehlt Dir solange uns "Heiden" abzuschlachten, bis es nur noch Muslime auf der Welt gibt.
Sure 9,36: "Ihr Gläubigen! Warum laßt ihr den Kopf hängen, wenn zu euch gesagt wird: ""Rückt aus (und kämpft) um Allahs willen""? Seid ihr (denn) mit dem diesseitigen Leben eher zufrieden als mit dem Jenseits? Die Nutznießung des diesseitigen Lebens hat (doch) im Hinblick auf das Jenseits nur wenig zu bedeuten."
Du solltest Dich mehr "anstrengen" (Jihad), damit auch Du in den Genuss der notgeilen "Jungfrauen" "im Jenseits" kommen kannst.
Und hier der Vers, der einen Muselmann definiert:
Sure 9,44-45: Diejenigen, die an Allah und den jüngsten Tag glauben, bitten dich nicht um Dispens (von der Verpflichtung), mit ihrem Vermögen und in eigener Person Krieg zu führen. Allah weiß Bescheid über die, die (ihn) fürchten. (Nein.) Nur diejenigen bitten dich um Dispens, die nicht an Allah und den jüngsten Tag glauben. Sie hegen Zweifel im Herzen, und in ihrem Zweifel wenden sie sich (unschlüssig) hin und her (? yataraddaduuna).
Wenn Du nicht den "Krieg" nicht mit deinem "Hab und Gut" käpfst, bist Du kein Musel sondern nur ein Trittbrettfahrer.
a- was hast da für eine Übersetzung ???
warum wurde dieser - von wehm so übersetzt ???
Du hinterfragst garnichts ???
Quaran - ist der auswendig gelernte unveränderte Text seit Muhammed..
Quaranbuch - es ist die ungefähre bedeutung - gern kann ich mal eines zukommen lassen-
aber ganz wichtig - weisst du was ein Tafsir ist ? es ist die Erklärung zum Quran - wie habe ich das zu verstehen ?
wenn ich angegriffen werde darf ich mich wehren
jetzt schau ich mal im tafsir nach ( arcelmedia-
ok habs gefunden-
erklärung hierzu
zum thema insgesammt
während die Muslime gewissenhaft ihre bedngungen einhilten , brachen die götzendiener- andersgläubige immer wieder diese Verträge ,sobald sie sich ein vorteil davon versprachen..
der text und die erklärung ist länger- sehr !!!verständlich - weil dies auis dem Koran zur damaligen zeit wichtig war-
der Quaran ist für alle menschen - für alle zeiten - und selbst wissenschaftler sagen das dieses nicht von einem menschen stammen kann .
es wird suuper peinlich daruf geachtet das hier nichts veränder wird- like it or not ..
du merkst schon - so ein einfaches falsches halbwissen - ist schade - man sollte sich schon sehr eingehend damit befassen- wenn du magst kann ich gerne mal eien tafsir zukommen lassen
infostand in frankfurt - oder mail mal - sende ich - umsonst !!
per post -
dann lesen -
nachdenken -
und wieder schreiben !!!!!!
und - ich kann Dich schon verstehen - wenn du nur den einen Satz liest...
aber Gott hat auch Dir Verstand und Verantwortung gegeben - nutze diese..
und immer hübsch kritisch und hinterfragend bleiben !!!
und
zu dem anderen geschriebenen ehe ich dann ein wenn du diese hausarbeit emacht hast..
ok meld dich mal - wenn du magst --
lg juergen
ach ja kann man auch unter www.cleopatra-ist-wieder-da.de bestellen
Kommentar veröffentlichen